Help with the OQLF francization process
Francization is the process, under Quebec law, that makes French the normal language of work in a business. It is overseen by the Office québécois de la langue française (OQLF). This service is only for businesses that employ 25 or more people in Quebec. Price: quote on request.
REF. 01Who it applies to
Who has to register with the OQLF
According to the Office québécois de la langue française (OQLF), businesses that employ 25 people or more in Quebec for a period of 6 months must register (our translation).
Registration starts an official process, with deadlines to meet. It is the first step toward the francization certificate. The certificate of registration or the francization certificate must also be included with a grant application or a public tender.
Source: the OQLF page on business francization (in French). Rules can change: the linked official page is the authority.
REF. 02Our part
What we prepare
- a calendar of the official deadlines in your process, with written reminders;
- drafts of the documents the OQLF asks for, based on the information you give us.
You review them, correct them if needed, then sign.
REF. 03Your part
What you do yourself
- you register with the OQLF;
- you sign and send each document;
- you deal with the OQLF yourself;
- you translate or have your documents translated if needed.
REF. 04Our limits
What we do not promise
- the francization certificate: the OQLF decides;
- an opinion on your compliance with the Charter of the French language;
- representation before the OQLF: we never speak to the OQLF on your behalf;
- translation.
REF. 05Price
Price: quote on request
Every business is different. Describe your situation: how many people you employ and where you are in the process. You receive a written, fixed-price quote before you commit.
Francization FAQ
Who has to register with the OQLF?
According to the OQLF, businesses that employ 25 people or more in Quebec for a period of 6 months must register.
Will I get my francization certificate?
We cannot tell you in advance: the OQLF decides, so we do not promise it. We prepare the documents, email them to you and track the deadlines.
Do you speak to the OQLF for me?
No. You deal with the OQLF yourself, and you sign and send each document.
Do you translate our documents?
No. You translate or have your documents translated if needed.
Key terms
- OQLF
- Office québécois de la langue française. The public body that oversees business francization.
- Francization
- The process that makes French the normal language of work in a business.
- Charter of the French language
- The Quebec law that sets the rules for French at work.
- Certificate of registration
- The document the OQLF issues once a business has registered.
- Francization certificate
- The document the OQLF issues when it finds that French is generalized in a business.
All our services, including the federal Work-Sharing and training grant applications (WRRP)